Ah Seong Sees Value Where Others See Waste.

家庭背景：
Loh Soon Seong，50岁，是家中的幺子。目前与80岁的母亲、一位哥哥，以及一位朋友同住。虽然母亲年事已高，但她依然每天陪同Ah Seong一起外出捡拾回收物品，两人相互照应，一起维持生活。

工作背景：
Ah Seong主要以捡拾回收物品为生。他与母亲每天外出收集回收物，并将物品带回家中进行分类整理，再于下午送往回收站出售，赚取日常开销。他对回收物品有一定的经验，清楚不同物品的分类与处理方式。

在空闲时间，他与母亲也会将较大型的家具拆解成小部件，把可用的材料转化为“原材料”（raw material）再出售，以增加一点收入。他曾向我们展示从机器中慢慢收集起来的细铜线，这些都是他花费时间一点一滴累积而成的成果。

愿望：
1. 两张床褥
2. 一台风扇
3. 协助进行基本环境整理，包括：
-清理屋后树木（由受惠者负责砍除）
-清理前院杂草
-清理屋内外
-进行基本害虫防治（Pest Control）

愿望原因：
目前家中的基本生活条件较为简陋，希望通过添置床褥和风扇，改善日常休息与睡眠情况。此外，家中与屋外环境较为杂乱，希望有人协助进行基本清理，包括清理屋后树木（由他负责砍除）、清理屋内外，进行基本害虫防治（Pest Control）以及清理前院杂草，以让居住环境更加整洁与舒适。

Ah Seong Sees Value Where Others See Waste.

Every day, Soon Seong 50, sets out with his 80-year-old mother to collect recyclable materials for a living. While many would expect someone of her age to rest, she continues to accompany her youngest son, and together they support one another through hard work and perseverance.

Over the years, Ah Seong has developed a keen understanding of recycling. After collecting discarded items each morning, he carefully sorts them before selling them at the recycling centre. During their free time, he and his mother also dismantle old furniture to recover raw materials for additional income. He proudly showed us the fine copper wires he had patiently extracted from old machines—proof that even the smallest efforts can create value.

Despite working tirelessly, Ah Seong, who lives with his elderly mother, one of his brothers, and a friend, continues to face modest living conditions.

His wishes are simple: two mattresses, a fan, and assistance with basic environmental clean-up around the house, including clearing the trees behind the house and clearing the overgrown grass in the front yard, cleaning the house inside and out, and carrying out basic pest control.

For Ah Seong, these are not luxuries but the foundation of a safer and more comfortable home. Having dedicated himself to giving discarded materials a second life, he now hopes for the opportunity to improve the place his family calls home.